“你看，我的姓是什么？是‘穆顿’，非常典型的爱尔兰姓氏，我的祖辈也确实来自于爱尔兰，可以说美利坚最早的移民，而美国最早的帮会也正是爱尔兰人创建起来的。我的曾祖父在上世纪土豆饥荒乘船来到纽约时，这个城市差不多有四分之一的人口都是爱尔兰人，因人生地疏而不知所措的所有爱尔兰移民，需要工作、住房，更需要的是朋友和靠山，需求产生制造，很多移民政治社团应运而生，爱尔兰人最大的协会叫‘圣坦慕尼’，传说这是个特拉华族印第安酋长的名字，但谁还会去关心真实与否呢？最早的圣坦慕尼协会的规章都是模仿印第安人的，会员分为‘猎手’还有‘武士’，各司其职，猎手为协会提供资金，而武士则是协会的战士，协会采用印第安的太阴历，每逢节日会员都会化装为印第安勇士，脸上涂着油彩，带着弓箭与斧头进行庆典游行，那是非常遥远的事了，很快圣坦慕尼协会就蜕变为爱尔兰人的政治集团，我们选出自己的中核，最早出名的便是第二次英美战争英雄杰克逊将军，因他也是贫苦的爱尔兰移民后裔，在竞选投票时，我们爱尔兰人组成武装卫队来到各个选区，带头的举着把竖起机头的手枪，就站在投票箱旁，监督所有人必须投杰克逊的票，有胆敢不投的，大家便会殴打驱逐他们，没错，爱尔兰人用暴力来保障选举，老牌移民在报纸上对我们诸多不满、口诛笔伐，那又怎么样？爱尔兰移民在美国也有报刊，那就是《真理宣讲者报》，在报刊的煽情和鼓动下，爱尔兰人前所未有地团结在杰克逊将军的旗下效力，因那时我的曾祖明白，杰克逊将军胜利，就是全部爱尔兰移民的胜利。”

　　“上个世纪的爱尔兰人......这个世纪的墨西哥人......”

　　典狱长又饮了口清水，点点头：“很快圣坦慕尼协会就模仿古希腊模式，他们几乎给每座有爱尔兰人聚居的城区都配备了名领袖，还建起‘男青年总务委员会’负责对移民后代里的年轻男子进行政治训练，我也是他们训练的产品。”典狱长不由得笑起来，“对民族往事的追忆，对天主教的共同信仰，是圣坦慕尼协会的中枢纽带，这个协会里有政治家，也有丑角，有品德高洁的卫道士，也有追逐铜臭的商贾，也有数不清的流氓打手，可毫无例外的是，协会里的精英会照顾爱护底层的同胞，他们花钱捧寒门学子进入行政部门，把食物和药品送给孤寡穷人，要是谁运气不好丢了工作或买卖，协会会动用一切力量把它给找回来。他们给迷茫无头绪的同胞指点迷津，他们参加每个同胞家庭的守灵和葬礼，协会里的精英一年四季都在不停的工作，可索托啊，你认为这些精英头头是慈善家吗？是辛辛那提斯吗？不不，他们的职业就是政治家，而美国的帮会和政治家是不分离的，拉埃姆的夏延.卡德纳也算是半个政治家啊。”

　　索托听到这些话语，若有所思。

　　“下面我来引用下我的偶像——乔治.华盛顿.普伦基特的名言来拨云见日——他说，无论在纽约或是其他什么地方，没有人像圣坦慕尼协会选区领导人那般工作，除了政治，他们没有其他的营生职业，他们一年到头日日夜夜都在干着政治这个行当，保障爱尔兰人有更多的后代更多的选票来选出自己人来，他们的总部挂着牌子，上面写着‘二十四小时办公’，他们在协会的熏陶和培养下长大，知道该如何去影响选民的感情，而不是去影响选民的理智，他们认为没有一份竞选观点和文件会带来选票，一切都要靠实际去做，用手和脚还有嘴巴去做！在政治活动里，诚实不重要，效率不重要，进步的眼光不重要，最重要的永远是条件更好的工作岗位，更优越的小麦价格和更好的商业条件，圣坦慕尼协会掌握着一万两千个工作岗位，每年支付一千二百万美元的薪酬，这就够了，这在竞选中将无往不胜。”说完，穆顿典狱长的手指指向索托，语重心长，“里根州长手里最大的资源就是几十个支持他的企业家和富豪，还有好几万工作岗位。而民主党的波特议员大概率是想另辟蹊径的，加州的劳联、产联还有农联这些传统票仓都已饱和，所以他把目光转移到了其外的墨裔移民上，甚至是拉埃姆这样的墨裔黑帮，别小瞧黑帮啊索托，拉埃姆其实和早期圣坦慕尼协会差不多，都控制着成百上千的底层移民家庭，它也有它的资金来源和产业。你父亲刚遇害时为什么没波特议员的身影出没？因那时他还看不出你的价值，后来应该多亏你律师罗宾.萨拉查的游说......没错，萨拉查多半暗地里告诉波特议员，你已和夏延在这座监狱结成同盟关系，你顿时就有了价值。波特议员希望你的回报很简单，你算是大学生，头脑活络，有组织管理才能，你为什么不用奇卡诺特色文化来感召加登格罗夫甚至是整个大洛杉矶的墨裔移民，捏合为个墨西哥版的圣坦慕尼协会呢？”

　　“可是已经有墨西哥农联......”

　　“农联奉行马丁.路德.金博士的策略，所以不成气候，墨西哥裔移民到现在还备受欺凌的原因就在于此，要知道我们圣坦慕尼协会暗中可以把当初在母国对付英国地主的战术都用上了，勒索、绑架甚至是私刑处决。农联太软弱，爆裂党一盘散沙，而拉埃姆这样的黑帮又太登不上场面，所以你应该抓住机会，你的才能在先前当受托警卫时已露出锋芒，所以索托，现在我不会再劝你来监狱工作，你是有可能成为墨裔版的普伦基特的，我希望你未来可以在洛城有座气派的楼房，每一个刚来加州落脚的墨裔移民第一时间都会来找你帮忙，你的名字将在整个加州如雷贯耳，你甚至会因此当上终身参议员，这便是我劝你要给波特议员回报的原因。”言毕，典狱长将杯子里的水一饮而尽，望着索托，“如何？轮到你做出选择了。”